New Range of LG LCD TVs Launched Nueva gama de televisores LCD de LG lanzados

slimline-scarlet New Range of LG LCD TVs Launched Last night I attended an event for LG where three new LCD TV’s were on show. Ayer por la noche asistí a un evento para LG donde tres nuevos televisores LCD se muestran. The three TV’s included the LG4000 series, LG6100 series and LG7000 series. Los tres del televisor incluye la serie LG4000, LG6100 serie y serie LG7000. The showcase TV of the night was the slimline Scarlet (LG6100) as it claims to be the thinnest LCD TV in the world. El escaparate de televisión de la noche fue el Slimline Escarlata (LG6100), ya que presume de ser el televisor LCD más delgado del mundo. I have to admit that all three of the TV’s on show had something great about them. Tengo que admitir que las tres de la TV en una muestra había algo grande sobre ellos.

LG6100 Slimline Scarlet LG6100 Slimline Escarlata

slimline-scarlet-side-view New Range of LG LCD TVs Launched The LG6100 Slimline Scarlet is currently the worlds thinnest LCD TV. El LG6100 Slimline escarlata es actualmente el televisor LCD más delgado del mundo. It measures 1037.7 x 747 x 45 mm. Mide 1037,7 x 747 x 45 mm. You may question this claim as there are other screens which are thinner. Usted puede cuestionar esta afirmación, ya que hay otras pantallas que son más finas. LG pointed out that the LG6100 is the slimmest LCD with a built in TV tuner and stated that the others are just monitors. LG señaló que el LG6100 es el LCD más fino con un sintonizador de TV y en la que afirmó que los otros son solo monitores. In that 45mm thickness you get the full works to simply hang on the wall. En 45mm de espesor que tiene la plena simplemente trabaja para colgar en la pared. The TV tuner is digital and is basically a digital freeview built in saving you the need to by an external box. El sintonizador de TV es digital y es básicamente una digital Freeview construido en el ahorro que por la necesidad de una caja externa.

The Slimline Scarlet is a full 1080p HD screen running a resolution of 1920 x 1080 pixels. El Slimline escarlata es una pantalla HD 1080p corriendo una resolución de 1920 x 1080 píxeles. The screen also runs at 100Hz which LG name as TruMotion. La pantalla también funciona a 100Hz de LG, que como nombre TruMotion. A nice feature of the Slimline Scarlet is LG’s Intelligent Sensor Technology which can detect ambient lighting in the room and adjust the contrast, brightness, sharpness and various other settings so that the screen is always at the perfect brightness in any situation. Una buena característica de la Slimline Escarlata LG es la tecnología de sensores inteligentes que pueden detectar la iluminación ambiente en la sala y ajustar el contraste, brillo, nitidez y otros ajustes para que la pantalla está siempre en el brillo perfecto en cualquier situación. This makes viewing easier on the eyes but interestingly can cut power consumption by as much as 62%. Esto hace más fácil ver en los ojos, pero curiosamente puede reducir el consumo de energía en hasta un 62%.

LG7000 LCD TV LG7000 TV LCD

lg7000 New Range of LG LCD TVs Launched The LG7000 is the top of the range LG TV currently. El LG7000 es la parte superior de la gama LG TV actualmente. The largest model available is 52″ (smallest is 32″) which runs in full HD mode at 1080p. El modelo más grande disponible es de 52 "(el más pequeño es de 32"), que se ejecuta en su totalidad en el modo HD 1080p. One very unique feature of the LG7000 is the built in bluetooth technology which allows images to be sent over the air from a mobile phone or other bluetooth device. Una característica muy singular de la LG7000 es el construido en la tecnología Bluetooth que permite a las imágenes que se envíen por el aire desde un teléfono móvil u otro dispositivo Bluetooth. Not only can media be sent, but also bluetooth headphones can be used with this TV allowing you to watch TV while others in the room want a bit of silence. No sólo los medios de comunicación pueden ser enviados, pero también los auriculares Bluetooth se puede utilizar con este televisor que le permite ver la televisión, mientras que otros en la sala quiere un poco de silencio. The beauty of bluetooth headphones is that there are no wires and bluetooth also offers a fairly decent range. La belleza de los auriculares bluetooth es que no hay cables y Bluetooth también ofrece una gama bastante decente.

The LG7000 also runs at 100Hz and has 4 HDMI inputs as well as USB 2.0 for JPEG and MP3 playback. El LG7000 también funciona a 100Hz y tiene 4 entradas HDMI, así como USB 2.0 para reproducción de MP3 y JPEG. AV Mode is another feature allowing you to switch between the different types of content you will be viewing. AV Mode es otra característica que le permite cambiar entre los diferentes tipos de contenido que se viendo. Modes for cinema, sports and games allow the screen to be optimised for the speed, brightness. Modos para el cine, los deportes y los juegos permiten a la pantalla para optimizar la velocidad, el brillo. The three pre-set modes can be selected via the remote control. Los tres modos predefinidos pueden ser seleccionados a través del control remoto.

LG4000 Series with built in DVD Player Serie LG4000 construido con un reproductor de DVD integrado

lg4000_front New Range of LG LCD TVs Launched The LG4000 is the lower end of the three TV’s which were on display, but still it is a very nice screen and well worth looking in to if you are after an “all-in-one” type product. El LG4000 es el extremo más bajo de los tres televisores que estaban en la pantalla, pero aún se trata de una pantalla muy bonita y bien vale la pena mirar en que si usted está después de un "todo en uno" tipo de producto. The LG4000 features a built in DVD player which is located around the back of the device and accessible from the right side of the screen. El LG4000 incorpora un reproductor de DVD en el que se encuentra alrededor de la parte posterior del dispositivo y accesible desde la parte derecha de la pantalla. Rather then having a bunch of boxes under the TV this screen eliminates this need by keeping things together. En lugar de tener un montón de cajas en el marco del televisor esta pantalla elimina la necesidad de mantener las cosas juntas. The LG4000 screen is the smallest of the screens on offer at either 26″ or 32″ which a few years ago was a fairly large size. LG4000 la pantalla es la más pequeña de las pantallas que se ofrecen en cualquiera de 26 "o 32", que hace unos años era un gran tamaño. If you are lacking space then this HD TV could be the choice for you. Si se carece de espacio, esta HD TV podría ser la opción para usted. Note that it does not run at full 1080p although with a screen size of either 26″ or 32″ you probably would not notice the difference anyway. Tenga en cuenta que no funciona a plena 1080p, aunque con un tamaño de pantalla de una de 26 "o 32" probablemente no notará la diferencia de todos modos.

Final Thoughts Consideraciones finales

The three LG screens on offer are very well thought out. Las tres pantallas LG se ofrecen están muy bien pensado. LG have put a lot of time in to building some seriously nice looking screens which are finished in a gloss black with all having great picture quality. LG han puesto un montón de tiempo en algunas de ellas de gravedad a la construcción de pantallas bonita que se terminó en un brillante color negro con todos los que tengan una gran calidad de imagen. Everything from the look to the sound and on to the menu system is planned out very well and you will be impressed. Todo, desde la mirada y el sonido en el menú del sistema está prevista muy bien y le sorprenderemos.

As a side note on the sound systems of each screen are tuned by Mark Levinson, an audio designer who is very qualified in the field of audio. Como nota al margen sobre los sistemas de sonido de cada pantalla se afinan por Mark Levinson, un diseñador de audio, que es muy calificadas en el campo del audio. LG’s unique invisible speaker system utilises the screens bezel to project the sound in many directions. LG singular sistema de altavoces invisibles utiliza el bisel pantallas para proyectar el sonido en muchas direcciones.

More details on each HDTV can be found below… Más detalles sobre cada uno de alta definición se puede encontrar por debajo de ...
Slimline Scarlet Slimline Escarlata
LG7000
LG4000