Night Vision in Colour - ColorPath Goggles La vision de nuit de couleur - ColorPath lunettes

Get a 50" Plasma Screen - Participation Required Obtenir un 50 "Ecran Plasma - Participation obligatoire

March 28, 2007 Mars 28, 2007

ColorPath Goggles
Most of you will be aware of the green and black effect that night time vision goggles have. La plupart d'entre vous seront au courant de la vert et noir que la nuit ont des lunettes de vision. As far as I can remember this has always been the same. En ce que je me souvienne, cela a toujours été le même. A company named Tenebraex is working on a system to allow users of nightvision equipment to see in colour. Une société Tenebraex travaille sur un système pour permettre aux utilisateurs de matériel nightvision à voir en couleur. The goggles will be sold for about 6000 dollars and directed more towards physicians in the army who up till now, see blood the same colour as water. Les lunettes de protection sera vendu pour environ 6000 dollars et de orienté davantage vers les médecins de l'armée qui, jusqu'à présent, voir le sang de la même couleur que l'eau.

Here is what the company says about this device. Voici ce que dit la société sur ce dispositif. [It] “uses one standard, green image intensifier tube to create a true, full-color image for the user. [Il] "emploie une norme, vert tube intensificateur d'image pour créer un vrai, plein de couleur image pour l'utilisateur. The system is also mechanical and filter based—not Le système est également mécanique et un filtre à base de pas computer ordinateur in the loop. dans la boucle. This means that compared to other color systems, it is real time, unaffected by temperature, light weight, power frugal and low cost. Cela signifie que par rapport à d'autres systèmes de couleurs, il est temps réel, pas affecté par la température, la lumière du poids, la puissance frugal et à faible coût. The CCNVD can generate a color image down to quarter-moon light levels, At lower light levels, with the Model OP, a simple twist of a knob moves the ColorPath technology from the optical path, leaving the user with a standard, monochromatic green night vision device with all the overcast moonless night performance that he had before. Le CCNVD peut générer une image couleur à quart-moon niveaux de lumière, lumière à un moindre niveau, le modèle OP, une simple torsion d'un bouton se déplace ColorPath la technologie optique de la voie, en laissant l'utilisateur avec une norme, monochrome vert nuit vision périphérique avec tous les couvert nuit sans lune performance qu'il avait avant.