MTI Fuel Cell Prototypes Delivered - Mobion MTIでは、燃料電池の試作品を納入-M obion

November 10, 2006 2006年11月10日

Fuel Cell Mobion Mobion Fuel Cells
MTI have been working hard on Fuel Cell power. MTIではハード燃料電池発電に取り組んでいる。 Fuel Cells can power portable devices for longer and do not require plugging in to recharge.燃料電池と長いのポータブルデバイスに電力を充電することができる接続を必要としません。 To power a laptop for example, you just fill the cell with methanol and you are good to go for 2 to 10 times longer then the current rechargable batteries.例えばノートパソコンの電源にするには、メタノールとのセルだけ入力して、あなたに行ってもいいですし、 2 〜 10倍長く、現在のrechargable電池。 The new prototypes were recently shipped to Samsung to integrate with small electronic devices such as mobile phones and other portable electronic devices.試作品は最近、三星には、新しい携帯電話やその他のポータブル電子デバイスなどの小型電子機器との統合に出荷された。

Mobion power packs are based on direct methanol fuel cell (DMFC) technology which they expect about 22% of portable devices will be using bu 2011. Mobionパワーパックを直接メタノール燃料電池（ DMFC電解質）にはポータブルデバイスの約22 ％布を使用して、 2011年に期待される技術をベースとしている。

What are the benefits? どのようなメリットがありますか？
As mentioned already, power can be supplied via a fuel cell for 2 - 10 times longer then current rechargeable batteries.前述のように、パワーは2用の燃料電池を介して提供することができます-1 0倍長くして現在の二次電池。 Also there is no waiting time to charge the fuel cell.また、そこにある燃料電池は充電に時間が待っている。 You just top it up and away you go.あなたはそれをトップとの距離を行く。 This will allow the frequent traveller to not have to worry about power cords and battery life on a plane for example.これは、頻繁に旅行者の電源コードとバッテリ寿命についてたとえば飛行機で心配しなくてもできるようになります。

Mobeon has a number of patents from recent research (85 to be exact) which have helped it acheive a mile stone in this technology. Mobeon最近の研究から特許のは、この技術の実現に貢献している石のマイル数（ 85 ）正確にはしている。

“At the core of Mobion® technology is its unique approach to managing water that is produced by the chemical reaction at the cathode, and required for the chemical reaction at the anode. " Mobion ®技術のコアでは、陰極での化学反応によって生成される水管理には、ユニークなアプローチであり、陽極での化学反応に必要です。 Traditional DMFCs rely on complex water management micro-plumbing, whereby water that is produced at the cathode is collected, re-routed and mixed with incoming methanol at the anode.伝統的なDMFCs複雑な水管理マイクロ配管には、陰極で生成される収集されると、再ルーティングし、陽極で受信したところメタノールと混合水に頼っている。 The Mobion® technology architecture uses a proprietary approach which manages the water flow internal to the fuel cell without the need for this complex micro-plumbing.” Mobion ®技術は、このマイクロアーキテクチャは、複雑な配管の必要がなく、水の流れは、燃料電池の内部を管理する独自のアプローチを使用しています。 "

Samsung will be utilising mobion technology for feature rich mobile video and audio can be added.三星機能を追加することができますmobion豊かなモバイルビデオとオーディオ技術を利用される。 This will also include more powerful 3D, mobile satellite TV streaming video which will consume more power.これは、より強力な3Dでは、移動体衛星テレビは、より多くの電力を消費するビデオのストリーミングが含まれます。

It seems like Fuel Cell technology has come a fair way since just a few months back when Toshiba unvelied their plans to work with it for powering laptops.燃料電池技術のようにそれ以来、わずか数か月前に東芝がノートパソコンの電源を計画unvelied公正な方法で仕事をしているようだ。 Hopefully we will be seeing fuel cell technology hitting the market and powering our more powerful devices for even longer.できれば、燃料電池技術が市場に出回るが表示されるものとも長くするためのより強力なデバイスの電源。

Via:経由： MTI MTIでは